Résumé
Les auteurs ont présenté l'exploration préopératoire et la conduite opératoire qu'ils
ont tenues chez un homme de 22 ans atteint d'une fistule carotido-jugulaire posttramatique,
afin de mener à bien et sans séquelle l'intervention réparatrice.
Zusammenfassung
Die Autoren zeigten einen Fall von Carotidis-Jugularis-Fistel bei einem jungen Mann
von 22 Jahren, traumatischer Ätiologie. Es werden das vor- und nachoperative Verfahren
besprochen, damit pathologische Folgen ausbleiben.
Summary
The authors report a case of a post-traumatic carotido-jugular fistula in a 22 year
old man. They describe the pre-operative investigations and the operative management
which allowed the repair of the fistula without any undesirable sequels.
Resumen
Los autores han presentado la exploración preoperative y la conducción operativa que
han tomado delante de un hombre de 22 anos que tenía una fistula carotido-jugular
post-traumatica para bien conducir la intervencion reparativa sin ninguna sequella.
